Zaledwie sekundę przed końcem drugiej rundy zawodnik szwedzkiego Allstars Training Center poddał wczoraj Krzysztofa Jotko (MMA 14-1, #4 w rankingu PL). Krzysztof – zapewne zrozumiale rozgoryczony – nie udzielał wczoraj wywiadów. Magnus Cedenblad (MMA 12-4) – owszem.
Tu – w krótkiej rozmowie z mediami tuż po walce.
[youtube id=”laiKR-w6jQs” width=”620″ height=”360″]
Krzysztofie przydaly by sie polskie napisy
Moim skromnym w czasach dzisiejszego dostępu do edukacji proszenie o napisy to siara.
A moim skromynm zdaniem są osoby, które przez całe życie uczyły się Niemieckiego bądź Rosyjskiego i napisy Angielskie jak najbardziej wskazane.
W dzisiejszych czasach, czasach internetu – nie można nie znać angielskiego.
Będą jakieś wywiady od Rocksów, czy jednak definitywnie nie mamy na co liczyć?
Robię krótką wypowiedź Garry’ego Cooka – z tłumaczeniem 🙂 Przegrani zawodnicy niestety nie są prowadzeni do mediów i to, czy udzielą wywiadów zależy tylko od ich chęci. Jak się można domyślać – wczorajszy dzień nie był najlepszy i nie chcieli rozmawiać z prasą.
Eee tam, z Krzychem już ze 3 wywiady po walce latają w sieci, z Pawłem też coś jest.
Magnus niezły kolos. Na codzień chodzi pewnie większy niż Gus.
@kureq nie każdy jest świeżo po gimnazjum…. ja miałem w szkole rosyjski, łacine. Ang i franc podszkoliłem się w własnym zakresie. Nie pomyślałeś że wywiadu chciałby posłuchać Tymoteusz S. albo Pudzio
Ach te ocenianie wszystkich swoją miarą, empatia wymiera w ludziach i wyobraźnia chyba. Sam nie mam problemu z angielskim, ale kur.. żyjemy w Polsce i każdy ma swoje wybory co chce robić w życiu i jak ktoś miał w d***e uczenie się obcych języków, a jest na np. polskiej stronie to może się spodziewać chociaż napisów w języku ojczystym. Obiektywizmu trochę na posypkę do odrobiny cech, które podałem wcześniej i będzie git 🙂 Pozdro
Chyba, że to żartobliwie było to sorry Panowie, wkurzony dziś jakiś jestem, z nie wyspania po galach może 😉
Ze spokojem… następny wywiad już się robi i jest tłumaczony i naczytany 🙂
Nie szkodzi że sekundę. Ukręcał Krzyśkowi głowę jak kurczakowi. W 3 rundzie tak samo stłamsił by Jotkę fizycznie jak 2 poprzednich . Jotka z taką gumowa stójką niema czego szukać. Nie ma techniki ani dynamiki w ciosach. Więc jakim cudem miał to wygrać?
Koleś z takimi wpisami to lepiej idź wypieprzyć kozę.
Jestem dumny z Polaków na polu naukowym. Jesteśmy inteligentnym narodem. Ty z kolei zatrzymałeś się na etapie goryla i zesrasz prędzej niż przyznasz że Polak gorszy w bójce od Szweda bo to taki dyshonor. No ić się rozpłacz bo gołota był tchórzem a Adamek się ośmieszył ww alce z Kliczko a Jotko zebrał wciry. Lub nie-lepiej- zaczaruj rzeczywistość – i żyj w świecie polaków maczo napierdzielaczy . Bo to taki wstyd . Wstyd to być idiotom takim jak ty.
ale co jest nie tak z angielskim pudzianowskiego? z tego co widziałem na video rozmowie z Sappem, to nie ma problemu z porozumiewaniem się.
Cohones chyba schodzi na psy…
Czy kaczka uruchomił jakieś subkonto, bo nie moze już wytrzymać bez cohones?
Jeju …. Polski portal to napisy powinny być. Druga sprawa to Pudzian może akcentu nie ma ale rozmawiac potrafi lepiej niz wiekszosc polskich fajterów ( przypomne świątek, różal, jotko i pawlak a podejrzewam, że dużo więcej). Trzy : zrozumieć wywiad czy konfe to dla mnie nie problem ale np jak gada Oli Thompson czy James to już wszystkiego nie rozumiem.
Śmieszą mnie takie teksty. Równie dobrze napisz do MMANews, MyMMA i wszystkich innych portali, bo nikt z nich nie wstawia napisów do filmików. Jeżeli komuś zależy na obejrzeniu i skumaniu, to daje coś od siebie. Angielski jest podstawowym jezykiem, ludzie któzy mają po 20 kilka lat powinni go znać, chyba, ze uciekali ze szkoły, czyli sami są sobie winni.
midern a ile razy trzeba tłumaczyć, że nie każdy zna perfekt Angielski i są starsi ludzie co nie ogarniają po prostu tego języka. Tak czy siak, napisy są na +, bez to minus.
chuj z lacina i germanizacja wystarczy nie znac angielskiego aby dopierdalac latki uciekiniera szkolnego… skad wy sie typy bierzecie ??
Nie pisze, że nagle 40latkowie którzy uczyli się rosyjskiego, powinni znać angielski. Napisałem 20kilku latkowie, lub młodsi, którzy już w szkołach mieli angielski. Nie oszukujmy się – większość społeczności to nie są ludzie po 40, a ludzie młodzi. Od tego jest szkoła, aby tych młodych ludzi uczyć podstaw, albo rozszerzenia. Skoro po 9, czy iluś tam latach nauki jezyka angielksiego (podstawówka, gim czy nawet liceum) ktoś nie umie powiedzieć zdania, to chyba znak, ze nie przykładał sie do tego i sam jest sobie winny. A potem tacy ludzi idą na łatwiznę i proszą o napisy. Oczywiście, nie wrzucam wszystkich do jednego wora.
Napisy z tego co widziałem, to z portali jedynie rocksi wrzucali. U Wojtka, ani kogoś innego nie widziałem nigdy.
Utnę tu wszelkie spekulacje, że brak napisów czy naczytanego lektora to tylko kwestia tego, żeby jak najszybciej po powrocie do domu wrzucić nagranie i zabrać się za kolejne – z Garrym Cookiem – które jest bardziej interesujące. Kolejne – raczej mogę to już obiecać – wszystkie będą z naczytanym tłumaczeniem.
Krzysztof a nie jest przypadkiem tak że naczytane tłumaczenie na polski szybciej udaje się zrobić niż napisy ? 😀
Co do angielskich wywiadów, warto jednak uczyć się angielskiego już od młodych lat.
Ja z tego co pamiętam już jako 7-8 latek miałem jakieś lekcje podstaw języka angielskiego 😀
Ulubieni zawodnicy: Georges St-Pierre, Mark Hunt, Roy Nelson, Alistair Overeem
No to super. Mi się podoba taka innowacja.
midern
to, że ty, ja i inni poradzą sobie bez napisów jest ok. Ale warto pomyśleć też o innych. Myśle, że większśc zrozumiałaby z70% gdyby były napisy w języku ang a co dopiero polskim. Dwa Morozowski akurat bardzo częstwo dawał napisy albo wrzucali dwa wywiady(jeden w formie spisanej), bokser.org też zawsze daje napisy także problemem to nie jest.
Szkoda czułem, że krzysiek w Stójce mógł go ustrzelic szwed juz pływał po mału…
Tak propo nauki języka. Wystarczy mieć nauczyciela, który nie potrafi uczyć i przez 20 lat można się nie nauczyc
Skończcie już z tym Morozowskim, bo to nudne.
W szkole mialem ruski i francuski angielskiego sie sam musialem uczyc wiec czesto wszystkiego nie rozumiem . Jesli chodzi o moj rocznik to jest nagminna sytuacja. Moim zdaniem wywiady na polskim portalu powinny byc zawsze tlumaczone- nie tylko ludzie do 25 roku zycia sie mma interesuja .
Ja pochodze z rocznika gdzie uczono jeszcze w szkolach rosyjskiego ale nie placze. Dla tych znawcow co twierdza ze kazdy musi znac angielski, fakt przydaloby sie, ale jak ktos juz nie zna a Wy znacie perfect to nic nie stoi na przeszkodzie zeby zamiast tracic czas na dyrdymaly, poswiecic 10 minut i zrobic tlumaczenie.
Sorki ze moze malo dokladnie, ale robione na szybko w pracy :
R: Jakie były Twoje oczekiwania przed tą walką ?
MC: Oczekiwałem walki w stojce i ze go znokautuje. Byłem jednak dzis bardzo powolny w stojce, nie mialem dobrego rytmu i tępa. Ciągle tylko czekałem.
R: Jedną z rzeczy która zaimponowala podczas walki był parter, swietne przejscia pozycji, za kazdym razem kiedy porbowal przetoczyc zatrzymywales go. Bardzo dobre zakonczenie, czy spodziewales sie ze Twoje jujitsu i grapling bedzie na tak wysokim poziomie dzis wieczorem ?
MC: Zawsze jest dobre. Moja kontrola z gory jest zawsze dobra. Jesli kogos sprowadze to juz nie pozwalam mu wstac. Utrzymywalem caly czas presje z gory, wiec tak jestem zadowolony.
R: Czy zdziwiles sie ze przeciwnik odklepal na sekunde przed koncem rundy ? Gdyby wytrzymal walka toczylaby sie w nastepenj rundzie.
MC : Mysle ze nie liczyl czasu. Mysle ze gdyby wiedzial ze zostala tylko jedna sekunda to by przetrzymal. Wydawalo mi sie jednak ze mialem go juz w wczesniej w stojce. technika byla jednak bardzo mocno zapieta.
R: Czy odczuwales ciesnienie wiedzac ze walcza tez inni Twoi koledzy z klubu ?
MC: Zawsze czuje cisnienie wlaczac w UFC. Nie obchodzi mnie jak walcza inni. Mamy swietna druzyne i utrzymujemy passe wygranych.
R: Jak to jest miec Gustafsona w narozniku ?
MC: To bardzo dobra sytuacja, trenujemy razem codziennie i jest dobrym kolega, fajnym czlonkiem druzyny.
R: Jakie rady dostwales od Gusa z naroznika?
MC Hmmm coz on tam mowil ? Pobaw sie, zrelaksuj, uzywaj rąk. Ale to mi nie wychodzilo.
R: Jacys przeciwnicy chodza Ci po glowie na nastapna walke ?
MC: Nie wiem, nie mam teraz pojecia, moge wlaczyc z kazdym, wiec zobaczymy.
R: Czy odczuwales jakies ciesnienie w zwiazaku z tym ze to byla Twoja tzrecia wlaka i miales przed nia 1 wygrana i jedna przegrana ?
MC: Zawsze odczuwam cisnienie, zwlaszcza w UFC , zawze musisz dawac z siebie wszytsko niezaleznie ile masz wygranych a ile przegranuch. Zawsze chce dobrze walczyc, zawsze chce wygrac dla samego siebie wiec nie ma roznicy.
R: Co sadzisz o bonusie za potn ?
MC : Tak to byloby mile, chociaz poprzednim razem poddanie wyszlo mi lepsze, przydalby sie jednak jakies dodatkowe pieniądze.
R: jakies plany na co wydzasz pieniedze z wygranej ?
MC nie , jeszcze nie zdecydowelem , moze splace moj czynsz