Jak przed chwilą poinformowała organizacja UFC, Karolina Kowalkiewicz będzie pierwszym ogłoszonym gościem specjalnym wrześniowej gali UFC w Hamburgu:
Your first Guest Fighter hanging out with us all week at #UFCHamburg is @KarolinaMMA! Stay tuned for fan schedule… pic.twitter.com/nvgg9EpMOU
— UFC Europe (@UFCEurope) August 23, 2016
Polska zawodniczka ogłosiła również powrót do treningów dodając, że liczy na walkę z Joanną Jędrzejczyk o pas UFC na jednej z kolejnych gal w tym roku.
Na wrześniowej gali UFC w Hamburgu, najciekawszym starciem dla fanów z Polski będzie oczywiście walka Jana Błachowicza z wysoko notowanym Szwedem, Alexandrem Gustafssonem.
Niech jej ktoś pisze te posty po angielsku…
Była w jej teamie osoba która ogarnia angielski….
#justsayin
To już translator google lepiej ogarnie tłumaczenie. Och kłuje w oczy ten angielski.
Zakończenie współpracy z Escobarem wydaje się tym bardziej dziwnym ruchem, że był on w otoczeniu Karoliny chyba osobą znającą najlepiej angielski (czyli jedyną znającą komunikatywnie i bez używania słowa AMAZING w każdym zdaniu).
inglisz do szlifu, duzo
Karola, wygladaj towarzysko na gali :mamed:
Pretendentka do pasa UFC, a w sztabie nie ma nikogo ze znajomością angielskiego?
PR do poprawy…
#TeamAsia
Karolina trzymam kciuki żeby doprowadzono do tej walki jak najszybciej 🙂
:lizoremotmaly2::kis:
Treningi robią mistrzów. Niech pisze sama. 😎
Coś mam wrażenie, że będzie na tej gali coś ogłoszone odnośnie walki o pas w słomkowej ;).
A gdzie ona coś napisała, bo nie widzę?
Tego tweeta akurat ja tłumaczyłem z powyższego tekstu po polsku
😀 Z całym szacunkiem zombie, ale w ostatnim zdaniu są błędy które rażą. Lingwistą nie jestem, ale ja bym to machnął tak:
Back in training. I'm as motivated as I was never before. I'd like to fight for the title by the end of this year. Keep your fingers crossed for it.
Może moje nie jest gramatyczne do końca, bo z nauką angielskiego mam mały rozbrat, ale wydaje mi się, że ciut lepsze 😀
Nie obrażam się:) od kiedy wróciłem do polski mój angielski zesztywnial, Dam znać Karolinie żeby nastepnyn razem do Ciebie napisała:)
Nie obrażam się:) od kiedy wróciłem do polski mój angielski zesztywnial, Dam znać Karolinie żeby nastepnyn razem do Ciebie napisała:)
😀 Polecam się. Moge z nią jeździć jako tłumacz, dużo nie wezme.
😀 Polecam się. Moge z nią jeździć jako tłumacz, dużo nie wezme.
Byłem pewien że Trener Zawór
Byłem pewien że Trener Zawór
Chytra to i na menadżera i na tłumacza poskąpi 😆
Chytra to i na menadżera i na tłumacza poskąpi 😆
Hajs sie musi zgadzać 🙂
Hajs sie musi zgadzać 🙂
Zombie nie bądź frajer, niech ci chociaż pączka za tłita przynosi.
Zombie nie bądź frajer, niech ci chociaż pączka za tłita przynosi.
A mówią, że poznaniacy i krakusy skąpi
minimum flaszka
A mówią, że poznaniacy i krakusy skąpi
minimum flaszka
Pomyślałem o pączku bo akurat kawę piję i byłby idealny
Pomyślałem o pączku bo akurat kawę piję i byłby idealny
Flaszka do kawy też jest idealna. Ciężko znaleźć rzecz do której flaszka nie pasuje.
Flaszka do kawy też jest idealna. Ciężko znaleźć rzecz do której flaszka nie pasuje.
Nawet w temacie o KK musi być o jedzeniu :boystop:
Nawet w temacie o KK musi być o jedzeniu :boystop:
Podobno jest apetyczna na roztrenowaniu
Podobno jest apetyczna na roztrenowaniu
Pora obiadowa w końcu
Pora obiadowa w końcu
Ja tu licze na jakiś procent z wygranej a nie paczka 🙂
Ja tu licze na jakiś procent z wygranej a nie paczka 🙂
Z wygranej sobie daruj-bierz z podstawy:mamed:
Z wygranej sobie daruj-bierz z podstawy:mamed:
Za hajs Reeboka baluj
Za hajs Reeboka baluj
Ponoć ma wygłosić odczyt edukacyjny pt. "Infekcje górnych dróg oddechowych a sporty walki" oraz "Nieżyt nosa w treningu interwałowym".
Ponoć ma wygłosić odczyt edukacyjny pt. "Infekcje górnych dróg oddechowych a sporty walki" oraz "Nieżyt nosa w treningu interwałowym".
E tam nie jest źle:
:benny::penn:
E tam nie jest źle:
:benny::penn:
Powinno być: "Karolina Kowalkiewicz dostała dobre bilety na UFC w Hamburgu za darmo"
Powinno być: "Karolina Kowalkiewicz dostała dobre bilety na UFC w Hamburgu za darmo"
Tez bym zjadl paczka :/
Tez bym zjadl paczka :/
ja tez, dawno nie jadlem
ja tez, dawno nie jadlem
ja bym zjadł takiego z budyniem
ja bym zjadł takiego z budyniem
Ty jebany idioto.
Ty jebany idioto.
Pas jest w posiadaniu drugiej Polki, dogadają się 😀
Pas jest w posiadaniu drugiej Polki, dogadają się 😀